Skip to content

Wagashirezepte

Geheimnisse japanischer Kochkunst

  • Herzlich Willkommen bei Wagashirezepte!
  • Wagashilexikon
  • Rezepteindex
  • Wagashi – Das Magazin
  • Newsletter
  • Kontakt
    • Über Mich
  • Impressum
    • Disclaimer
    • Datenschutzerklärung
  • Toggle search form

Gefüllte Mochi

Posted on 4. Juli 2022 By wagashikoechin Keine Kommentare zu Gefüllte Mochi

Es gibt verschiedene gefüllte Mochi. Mit Erdbeeren, Marzipan oder Mohn gefüllt: Alles ist möglich.

Ichigo Daifuku Mochi [Daifuku Mochi mit Erdbeerfüllung (イチゴ大福)]

Bei diesem Wagashi handelt es sich um eine Form von Namagashi.

In Japan sind sie sehr beliebt. Man serviert sie im Frühjahr, ungefähr im März, wenn Erdbeerzeit ist. Diese Art Wagashi wurde ungefähr 1985 entwickelt.

„Ichigo“ heißt Erdbeere. Daifuku bedeutet „großes Glück“.

Eine Erdbeere wird mit Marzipan umhüllt, um dann in Mochiteig gewickelt zu werden.

Der Mochiteig ist bei diesem Wagashi etwas fester und weiß.

Er wird aus Shiratama-ko hergestellt, einer speziellen Reismehlsorte. Für zu Hause wird eher die Verwendung von Gyuhi Mochi für die Herstellung empfohlen, da es weicher und elastischer ist. Dann scheint jedoch von der Füllung etwas mehr durch und das Mochi ist nicht ganz so weiß.

Selbstverständlich werden die Erdbeeren in Japan in Anko (Shiro-an oder Koshi-an) gehüllt.

Variationen von Ichigo Daifuku können mit Matcha Anko,  Sahne, Vanillecreme und anderen Sorte sein. Miruku Ichigo Daifuku ist ein sogenanntes Milch-Mochi.

Historisch wird gesagt, dass die Sorte des Ichigo Daifuku 1985 das erste mal entwickelt wurde. Auf die gleiche Art und Weise stellt man Frucht Mochi wie zum Beispiel Momo Daifuku mit Pfirsich, Ume Daifuku mit Pflaume, Orenji Daifuku mit Orange und Buru Daifuku mit Heidelbeeren her.

Es empfiehlt sich diese Art der Wagashi sollten sofort zu essen, da sie sich nicht lange halten. Die Erdbeeren werden schnell wässrig und weichen das MOchi auf.

Rezept Ichigo Daifuku Mochi

Ichigo Daifuku Mochi0.jpg

Mochi-Teig Grundrezept
Erdbeeren
Marzipan

Bei der Herstellung des Mochiteigs das Wasser etwas reduzieren.

Mochiteig, Marzipan + Erdbeere

Hülle eine Erdbeere in Marzipan. Wickel diese in dem Mochi-Teig ein.

Wer das Original-japanische Rezept ausprobieren möchte, nimmt anstelle des Marzipans Rote Azukibohnenpaste.

Ichigo Daifuku Mochi with strawberryfilling

Ein Artikel zum Thema Ichigo Daifuku Mochi

Hanabira Mochi (花びらもち)

Hanabira Mochi

Hanabira Mochi ist ein japanisches Neujahresmochi. Dieses Wagashi wird im neuen Jahr zur ersten Teezeremonie gereicht. Bei diesem Mochi ist die Zusammensetzung vorgeschrieben: Es besteht aus einem weißen Mochikreis. Darauf kommt ein rosa Mochikreis in der Form einer Raute. Es folgt eine süß eingekochte Gobowurzel und etwas Miso-An. Dann wird das Mochi zugeklappt. Ursprünglich verwendete man für Hanabira Mochi Miso-An.

Hanabira Mochi sind fest mit der japanischen Teezeremonie verbunden. Zur Neujahrszeit werden sie in fast allen Wagashiya hergestellt. Allerdings beschränkt sich die Servierzeit bis zum 15. Januar oder kürzer. Danach werden sie erst zum nächsten Neujahr serviert.

Der japanische Begriff Hanabira (花弁) bedeutet Blütenblatt. Das Mochi repräsentiert ein zartes weißes Blütenblatt mit leichter rosaner Färbung im Inneren. Diese rötliche Färbung steht für das Neujahresfest. Rot ist in Japan repräsentativ für festliche Angelegenheiten. Zusätzlich steht sie für Ume, die japanische Pflaume, ein Vorbote des nahenden Frühlings. Die Gobowurzel repräsentiert den gepressten Ayu Fisch, der für langes Leben steht. Das Miso erinnert an das Neujahrs O-Zoni.

Laut Wagashi Maniac wird das eine Mochi mitunter mit einer roten Umeboshi rot gefärbt. Dadurch wird es zum Teil salzig. Es ist aber möglich, ebenso Lebensmittelfarbe zu verwenden.

Man rollt das Mochi aus und bestreicht es im original mit Miso-an. Die Klettwurzel ragt an beiden Seiten heraus. Das Mochi wird darüber gefaltet. Heutzutage besteht das Mochi aus weißen und roten Schichten. Es gibt die Variante, süße Bohnenpaste für das Wagashi zu nutzen, anstatt Miso-An. Hergestellt wird es bei Dôki in Kyôtooder anderen Konditoren. Bei der ersten Teeversammlung des neuen Jahres wird vom Großmeister die Ursenke abgehalten, bei welcher der Kuchen auf einem kleinen Holzteller namens koma serviert wird, den Fukensai als jährlichen festlichen Brauch bevorzugte.

Rezept Hanabira Mochi

Hanabira Mochi

Hanabira Mochi ist ein Neujahrsmochi, dass mit Gobowurzel angerichtet wird. Alternativ lässt sich auch Spargel oder Schwarzwurzel verwenden.

Zutaten:

50g Mochigome-Reis (gemahlen)
20g Nishiki-Reis (gemahlen)
70g Zucker
50 ml Wasser
1-2 EL Erdbeersirup
Stärkemehl
100 g Marzipan
Puderzucker
1 Stange Spargel oder Schwarzwurzel oder Klettwurzel
Zuckersirup (ca. 100 g Zucker und 50 ml Wasser)

Küchenutensilien:

2 Schüsseln zum Dämpfen
2 Teller zum Abdecken
1 Bambusdämpfer
1 Wok

Zubereitung:

Solltest du frisches Gemüse haben lege dieses 15 min. mit einem Spritzer Zitrone in kaltes Wasser. Dann koche dieses und schrecke das Gemüse ab. Stelle einen Zuckersirup her und lege das gekochte Gemüse über Nacht im Sud ein.

Gyuhi Mochi:

Vermische beide Reissorten und fülle ungefähr ein Viertel davon in eine kleine Schüssel, den Rest in die andere Schüssel. In die kleine Menge gebe 2 EL Erdbeersirup und so viel Wasser, dass der Reis gerade so bedeckt ist. Dazu gebe 1 EL Zucker. Den Rest vermischt du in der anderen Schüssel mit dem Reis.

Setze Wasser auf und dämpfe beide Schüsseln im Bambusdämpfer auf hoher Temperatur ca. 50 min. (bis alle weißen Stellen weg sind)

Schalte danach das Feuer aus. Nehme die Schüssel mit dem weißen Reisteig, gebe ihn auf den gut mit Stärke bemehlten Tisch und knete die Masse einmal durch (Vorsicht! Wenn es zu heiß ist, lasse es einen Moment abkühlen) Die Masse ist sehr klebrig, deswegen achte darauf, dass sie immer gut mit Stärke bedeckt ist. Teile die Masse in 3-4 kleine Kugeln und rolle jede mit einer Nudelrolle auf eine Größe von ca. 10 cm. Lege jede Platte auf einen kleinen Teller. Dann nimm den roten Teig, verfahre genauso, rolle diese ebenso aus, sodass sie etwas kleiner sind als die weißen Platten.

Hanabira Mochi

Lege auf jede weiße Platte eine rote Mochiplatte. Jetzt legst du auf jede rote Platte eine Stange Spargel. Nimm das Marzipan und verknete es mit etwas Puderzucker. Teile diese Masse ebenso in vier Teile (je nachdem wie viel Marzipan du möchtest) Drücke die Masse etwas flach und lege auf jeden Spargel ein Stück Marzipan. Jetzt nimmst du die obere Hälfte des Mochikreises und klappst diesen ein Stück über die untere Hälfte, sodass der Erdbeermochiteig, sowie der Spargel und das Marzipan als Füllung agieren.

Weiteres findest du bei:

Wagashi Maniacs Artikel über Hanabira Mochi

Mochi gefüllt mit schwarzem Reispudding

Die Idee für dieses Mochi kam mir beim Reispuddingkochen. Ich weiß, dass es ein wenig verrückt klingen mag, Reis mit Reis zu füllen, aber durch die Eigenschaften vom nussigen schwarzen Reis, ist es sehr lecker. 😉

Grundrezept für Mochiteig
100 g Mochigome-Reis gemahlen
ca. 80 ml Wasser (der Reis sollte mit Wasser gerade so bedeckt sein) (für Daifuku Mochi nimm etwas weniger, damit sich der Teig besser bearbeiten und formen lässt)
ca. 50 g Zucker
1 EL Karamellsirup mit Glukosesirup (es geht vor allem um den Glukosesirup, damit der Mochiteig schön weich bleibt, ich nehme dafür den Karamellsirup von Grafschafter)
Etwas Stärke
Schwarzen Reispudding zum Füllen

Zubereitung: Bereite einen einfachen Mochiteig und einen schwarzen Reispudding zu. Nehme ein Stück Mochi, drücke es flach und fülle mit einem Teelöffel schwarzen Reispudding darauf. Umhülle diesen mit dem Mochi und richte es an.

Mochi gefüllt mit schwarzem Reispudding

Sakura Mochi nach Kanto Art

Sakura Mochi nach Kantoart

Sakura Mochi werden im April serviert. Es gibt sie in 2 Varianten. Eine Variante besteht aus Klebreis oder Dōmyōji-ko. Man nennt es Kansai Sakura Mochi (桜餅の関東風) bzw. Sakura Mochi- Kanto-fu (Kanto-Art). Eine andere Bezeichnung für sie ist Edo Sakura Mochi. Kanto wird das Gebiet rund um Tokyo bzw. östlich von Hakone bezeichnet. Edo ist ein früherer Name von Tōkyō, bevor es zur Kaiserstadt wurd. Wenn der Begriff Kainsai fällt, ist das Gebiet rund um Kyōto und Ōsaka gemeint.

Dieses spezielle Sakura Mochi stellt man aus Hakuriki-ko, als gutenarmen Weizenmehl und Shiratama-ko her. Aus den Zutaten backt man dünne Crêpe in die man Anko einwickelt. Dekoriert wird das ganze mit einem eingelegten Kirschblatt. Die Kombination besteht dann aus süßem Mochi und salziger, duftender Kirsche. Wer keinen Zugang zu Hakuriki-ko hat, kann auf Weizenstärke zurückgreifen.

Original bereitet man das Sakura Mochi auf einem Teppanyaki, einer heißen Platte oder einem Crêpe-Eisen zu. Die Crêpe-Eisen haben den Vorteil, dass bei ihnen die Temperatur besser regulierbar ist. Bereitet man dieses Wagashi zu, kann es luftdicht verpackt zwei oder drei Tage an einem kühlen Ort (nicht im Kühlschrank) aufbewahrt werden.

Für die Füllung wird normalerweise Anko (rote Bohnenpaste) verwendet. In meinem Rezept nutze ich Marzipan.

Rezept Kanto Sakura Mochi

Sakura Mochi nach Kantoart

Bei der Kantoart handelt es sich eher um eine Art Crépes mit Mochigomereis gemacht.

Zutaten:

100g Mehl
2 TL Mochigomereis gemahlen
120 ml Wasser
30g Zucker
2-3 EL Kirschsirup
100-150g Marzipan
(Speisefarbe bei Bedarf)

Zubereitung:

Vermische Mehl, Reismehl und Zucker miteinander. Gieße Wasser und Kirschsirup in den Teig hinein und rühre ihn glatt. Wer die Mochi farbiger möchte, muss entweder einen Teil des Wassers gegen Sirup tauschen oder etwas Speisefarbe hinzufügen.
Nehme eine leicht eingefettete Pfanne und erhitze diese. Fülle mit einer kleinen Kelle etwas Teig in die Pfanne und verteile diesen etwas, sodass er die Form eines Blütenblattes erhält.
Backe diesen von beiden Seiten aus (nicht knusprig, aber leicht braun darf der werden) und lege in jeden Mochi etwas Marzipan und klappe die eine Hälfte des Mochi über die andere.

Kashiwa Mochi

Kashiwa Mochi

Kashiwa Mochi werden traditionell zum Kodomo no hi, dem japanischen Kindertag serviert. Das gesunde Heranwachsen der Kinder wird gefeuert. Kashiwa Mochi werden original aus nicht-klebenden-Reis hergestellt. Es gibt aber auch Rezepte, bei denen Mochigomereis beigemischt wird. Kashiwa Mochi werden in ein Eichenblatt eingewickelt, dass man nicht mitisst.

Rezept Kashiwa Mochi

Zutaten:

50 g gemahlener Nishikireis
30 g gemahlener Mochigomereis
1 EL Zucker
70 ml Wasser
etwas Marzipan zum Füllen
Stärke zum Ausrollen

Zubereitung:
Den gemahlenen Reis mit Zucke rund Wasser vermischen und ca. 40 min. dämpfen. Danach dem Mochiteig aus der Schüssel holen und mit einem angefeuchteten Handtuch den Mochiteig gut durchkneten. Rolle ihn zu einem Oval mit Stärke aus und fülle ihn mit Marzipan. Nach dem Füllen dämpfe das Mochi erneut ca. 10 min. Lasse es abkühlen und serviere es.

Im Originalrezept wird das Mochi vor dem zweiten Dämpfen in ein Eichenblatt gewickelt. Zubereiten lassen sich die Kashiwa Mochi auch ohne dieses.

Originally posted 2020-01-19 01:03:46.

Post Views: 774
Allgemein

Beitrags-Navigation

Previous Post: O-Higan – Tag- und Nachtgleiche
Next Post: Schwarzer Reispudding

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Unsere Besucher

002708
Users Today : 0
Total Users : 2708
Powered By WPS Visitor Counter

Kategorien

  • Allgemein
  • Encyclopedia of Wagashi
  • Feste
  • Knowledge
  • Recipes
  • Rezepte
  • Wagashilexikon
  • Warenkunde
Subscribe

Neueste Beiträge

  • Shiratama Dango Anmitsu
  • Wagashi – japanische Süßigkeiten als Passion
  • Gelée au lait et aux amandes avec sirop
  • Momiji Yokan
  • Kingyoku Kan

Neueste Kommentare

Keine Kommentare vorhanden.

Archive

  • Juli 2022

Sprache

de German
ar Arabiczh-CN Chinese (Simplified)nl Dutchen Englishfr Frenchde Germanit Italianpt Portugueseru Russianes Spanish
  • Shiratama Dango Anmitsu
  • Wagashi – japanische Süßigkeiten als Passion
  • Gelée au lait et aux amandes avec sirop
  • Momiji Yokan
  • Kingyoku Kan
  • Juli 2022

Fried Mochidumplings with Hoisin sauce

Copyright © 2023 Wagashirezepte.

Powered by PressBook WordPress theme

Cookie-Einstellungen
Diese Webseite benutzt Cookies um die Nutzererfahrung zu verbessern. Diese Cookies können Sie hier ausschalten. Wenn sie "Alle akzeptieren" anklicken, erkläsen Siesich einverstanden, dass alle Cookies eingesetzt werden.

Sie können jedoch jederzeit unter "Cookie-Einstellungen" genauer einstellen welche Cookies genutzt werden oder auch alle deaktivieren.



We use cookies on our website to give you the most relevant experience by remembering your preferences and repeat visits. By clicking “Accept All”, you consent to the use of ALL the cookies. However, you may visit "Cookie Settings" to provide a controlled consent.
Cookie-Einstellungen / Cookie SettingsAlle Cookies akzeptieren / Accept All
Privatsphären- und Cookie-Einstellungen

Informationen zu Cookies / Privacy Overview

Diese Webseite benutzt Cookies um die Funktion und die Nutzererfahrung zu verbessern. Es gibt zwei Arten von Cookies: Die notwendigen im Browser gespeichert und sind wichtig für die korrekte Funktion der Webseite. Die nicht notwendigen oder auch Drittanbieter-Cookies, die zum Einsatz kommen, dienen zur Analyse und zeigen uns die Benutzung dieser Webseite. Diese Cookies werden ebenfalls im Browser gespeichert aber nur, wenn Sie es ausdrücklich erlauben. Sie haben im Folgenden die Möglichkeit, diese Drittanbieter-Cookies zu verbieten. Das Abschalten dieser  Cookies kann das Verhalten der Webseite beeinflussen.

This website uses cookies to improve your experience while you navigate through the website. Out of these, the cookies that are categorized as necessary are stored on your browser as they are essential for the working of basic functionalities of the website. We also use third-party cookies that help us analyze and understand how you use this website. These cookies will be stored in your browser only with your consent. You also have the option to opt-out of these cookies. But opting out of some of these cookies may affect your browsing experience.
Notwendige / Necessary
immer aktiv
Notwendige Cookies sind für die korrekte Funktion der Webseite unerlässlich. Diese Kategorie enthält nur Cookies, die grundlegende Funktionalitäten und Sicherheitsfunktionen der Webseite ermöglichen. Diese Cookies speichern keine persönlichen Daten.

Necessary cookies are absolutely essential for the website to function properly. These cookies ensure basic functionalities and security features of the website, anonymously.
CookieDauerBeschreibung
cookielawinfo-checkbox-advertisement1 yearSet by the GDPR Cookie Consent plugin, this cookie is used to record the user consent for the cookies in the "Advertisement" category .
cookielawinfo-checkbox-analytics11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics".
cookielawinfo-checkbox-functional11 monthsThe cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional".
cookielawinfo-checkbox-necessary11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary".
cookielawinfo-checkbox-others11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other.
cookielawinfo-checkbox-performance11 monthsThis cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance".
CookieLawInfoConsent1 yearRecords the default button state of the corresponding category & the status of CCPA. It works only in coordination with the primary cookie.
viewed_cookie_policy11 monthsThe cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data.
Funktionelle / Functional
Funktionelle Cookies werden benutzt, um bestimmte Funktionen wie die Teilung von Informationen auf Plattformen der sozialen Medien, Sammlung von Rückmeldungen und andre Drittanbieterfunktionen einsetzen zu können.

Functional cookies help to perform certain functionalities like sharing the content of the website on social media platforms, collect feedbacks, and other third-party features.
CookieDauerBeschreibung
bcookie2 yearsLinkedIn sets this cookie from LinkedIn share buttons and ad tags to recognize browser ID.
bscookie2 yearsLinkedIn sets this cookie to store performed actions on the website.
langsessionLinkedIn sets this cookie to remember a user's language setting.
lidc1 dayLinkedIn sets the lidc cookie to facilitate data center selection.
pll_language1 yearThe pll _language cookie is used by Polylang to remember the language selected by the user when returning to the website, and also to get the language information when not available in another way.
UserMatchHistory1 monthLinkedIn sets this cookie for LinkedIn Ads ID syncing.
Leistungsanalyse / Performance
Leistungsanalyse-Cookies werden eingesetzt um die wichtigsten Leistungsaspekte zu analysieren und zu verstehen. Dies trägt dazu bei, die Webseite kontinuierlich zu verbessern und so den Besuchern eine gute Nutzererfahrung zu bieten.

Performance cookies are used to understand and analyze the key performance indexes of the website which helps in delivering a better user experience for the visitors.
CookieDauerBeschreibung
_uetsidneverBing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website.
_uetvidneverBing Ads sets this cookie to engage with a user that has previously visited the website.
SRM_B1 year 24 daysUsed by Microsoft Advertising as a unique ID for visitors.
Analytik / Analytics
Analytische Cookies werden benutzt um zu verstehen, auf welche Art und Weise Besucher mit dieser Webseite interagieren. Diese Cookies helfen Informationen über Anzahl der Besucher, Absprungrate (Anzahl der Besucher,, die eine Webseite Besuchen und sie gleich wieder verlassen), Ursprungsland des Besuchers, usw. zu erhalten.

Analytical cookies are used to understand how visitors interact with the website. These cookies help provide information on metrics the number of visitors, bounce rate, traffic source, etc.
CookieDauerBeschreibung
__gads1 year 24 daysThe __gads cookie, set by Google, is stored under DoubleClick domain and tracks the number of times users see an advert, measures the success of the campaign and calculates its revenue. This cookie can only be read from the domain they are set on and will not track any data while browsing through other sites.
CONSENT2 yearsYouTube sets this cookie via embedded youtube-videos and registers anonymous statistical data.
Werbung / Advertisement
Werbungs-Cookies werden benutzt um Besuchern relevante Werbungen und Vermarktungskampanien anzuzeigen. Diese Cookies verfolgen die Besucher beim Besuch einer Webseite und sammeln Informationen mit deren Hilfe sie angepasste Werbungen einblenden.

Advertisement cookies are used to provide visitors with relevant ads and marketing campaigns. These cookies track visitors across websites and collect information to provide customized ads.
CookieDauerBeschreibung
ANONCHK10 minutesThe ANONCHK cookie, set by Bing, is used to store a user's session ID and also verify the clicks from ads on the Bing search engine. The cookie helps in reporting and personalization as well.
IDE1 year 24 daysGoogle DoubleClick IDE cookies are used to store information about how the user uses the website to present them with relevant ads and according to the user profile.
MUID1 year 24 daysBing sets this cookie to recognize unique web browsers visiting Microsoft sites. This cookie is used for advertising, site analytics, and other operations.
test_cookie15 minutesThe test_cookie is set by doubleclick.net and is used to determine if the user's browser supports cookies.
VISITOR_INFO1_LIVE5 months 27 daysA cookie set by YouTube to measure bandwidth that determines whether the user gets the new or old player interface.
YSCsessionYSC cookie is set by Youtube and is used to track the views of embedded videos on Youtube pages.
yt-remote-connected-devicesneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt-remote-device-idneverYouTube sets this cookie to store the video preferences of the user using embedded YouTube video.
yt.innertube::nextIdneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
yt.innertube::requestsneverThis cookie, set by YouTube, registers a unique ID to store data on what videos from YouTube the user has seen.
Sonstige / Others
Zu den sonstigen unkategorisierten Cookies zählen jene, die zwar analysiert wurden, aber noch keiner Kategorie zugeordnet werden konnten.

Other uncategorized cookies are those that are being analyzed and have not been classified into a category as yet.
CookieDauerBeschreibung
_pk_id.1.a3e81 year 27 daysNo description
_pk_ses.1.a3e830 minutesNo description
AnalyticsSyncHistory1 monthNo description
AVPUID1 yearNo description available.
GoogleAdServingTestsessionNo description
li_gc2 yearsNo description
SMsessionNo description available.
ypsession1 dayNo description available.
yumpu_slc7 daysNo description available.
SPEICHERN & AKZEPTIEREN
Unterstützt von CookieYes Logo